top of page

21 de junio de 2025 - Paso a paso

ファンの皆さんへ


温かい応援のメッセージ、本当にありがとうございます.

試合後、少し時間をかけて心身の回復に努めてきましたが、ようやく少しずつ軽いトレーニングを再開できるようになりました.


この1週間は、無理のない範囲で身体を動かしながら、自分のペースで前に進んでいます.

怪我の経過もとても順調で、焦らず丁寧にコンディションを整えています.


やっぱり体を動かすと気持ちも晴れてきて、「また頑張ろう」という気持ちが自然と湧いてきます.

何より、みんなにまた会いたいという気持ちがどんどん大きくなっています.


次に会えるその日まで、もっと強く、もっと成長した姿を見せられるように.

一歩ずつですが、確実に前進しています.


これからも見守っていてください.

そして、また笑顔で会いましょう!


三浦孝太



Para todos mis fans,


Muchas gracias por todos los cálidos mensajes y apoyo.

Después de la pelea, me tomé un tiempo para descansar y concentrarme en recuperarme física y mentalmente. Ahora, por fin he comenzado a retomar el entrenamiento ligero con calma.


Esta última semana ha sido muy gratificante: he vuelto a mover mi cuerpo a mi propio ritmo y me he sentido más yo misma cada día que pasa.

Afortunadamente, mis heridas se están curando bien y todo está progresando sin problemas.


Volver a entrenar me levanta el ánimo. Me recuerda cuánto amo lo que hago y cuánto deseo fortalecerme.

Sobre todo, tengo muchas ganas de volver a verlos a todos.


Hasta que ese día llegue, seguiré avanzando, paso a paso, más fuerte, mejor y más decidido que nunca.

Por favor, continúa cuidándome.

Y volvamos a encontrarnos pronto, con grandes sonrisas en nuestros rostros.


Gracias siempre.

Kota Miura



 
 
 

Comentarios


bottom of page